-
1 право в движимости, связанной с недвижимостью
Универсальный русско-английский словарь > право в движимости, связанной с недвижимостью
-
2 имущественное право
1. proprietary interest2. property rightБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > имущественное право
См. также в других словарях:
chattel interest — noun : a legal interest in land less than a freehold estate * * * chattel interest, an interest in leasehold property … Useful english dictionary
chattel interest — Any interest in land of less dignity than a freehold estate … Ballentine's law dictionary
chattel — chat·tel / chat əl/ n [Old French chatel goods, property, from Medieval Latin capitale, from neuter of capitalis chief, principal see capital]: an item of tangible or intangible personal property; esp: chattel personal in this entry ◇ In some… … Law dictionary
interest — in·ter·est / in trəst; in tə rəst, ˌrest/ n [probably alteration of earlier interesse, from Anglo French, from Medieval Latin, from Latin, to be between, make a difference, concern, from inter between, among + esse to be] 1: a right, title, claim … Law dictionary
interest in property — In the broader sense of the term, ownership of a particular property, whether of the full or a lesser interest. More precisely, a right in or to property which is less than ownership or title, 29A Am J Rev ed Ins § 825. A right less than an… … Ballentine's law dictionary
chattel real — noun (plural chattels real) : a chattel consisting of a right in land that is less than a freehold (as a lease or a growing crop) distinguished from chattel personal * * * chattel real, an interest or lease in land not amounting to a freehold … Useful english dictionary
habere facias possessionem — The technical term applied to a writ of possession for the execution of a judgment in favor of a plaintiff in ejectment. 25 Am J2d Eject § 133. A writ of possession directed to the sheriff of the county commanding him to give actual possession to … Ballentine's law dictionary
property — prop·er·ty n pl ties [Anglo French propreté proprieté, from Latin proprietat proprietas, from proprius own, particular] 1: something (as an interest, money, or land) that is owned or possessed see also asset, estate, interest … Law dictionary
property law — Introduction principles, policies, and rules by which disputes over property are to be resolved and by which property transactions may be structured. What distinguishes property law from other kinds of law is that property law deals with… … Universalium
mortgage — /morgaj/ A mortgage is an interest in land created by a written instrument providing security for the performance of a duty or the payment of a debt. At common law, an estate created by a conveyance absolute in its form, but intended to secure… … Black's law dictionary
mortgage — /morgaj/ A mortgage is an interest in land created by a written instrument providing security for the performance of a duty or the payment of a debt. At common law, an estate created by a conveyance absolute in its form, but intended to secure… … Black's law dictionary